{"id":69248,"date":"2026-06-11T10:56:09","date_gmt":"2026-06-11T10:56:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=69248"},"modified":"2026-06-11T10:56:09","modified_gmt":"2026-06-11T10:56:09","slug":"tamas-detrich-bleibt-und-das-ist-mehr-als-eine-gute-nachricht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/tamas-detrich-bleibt-und-das-ist-mehr-als-eine-gute-nachricht\/","title":{"rendered":"Tamas Detrich bleibt \u2013 und das ist mehr als eine gute Nachricht."},"content":{"rendered":"

Es gibt Entscheidungen, die man erst in ihrer Tragweite versteht, wenn man sich ausmalt, wie es ohne sie gewesen w\u00e4re. Die Vertragsverl\u00e4ngerung von Tamas Detrich<\/strong> als Intendant des Stuttgarter Balletts<\/strong> bis mindestens Ende August 2031 geh\u00f6rt dazu.<\/p>\n

Detrich, 1959 in New York geboren, ist kein Zugereister, der eine ber\u00fchmte Institution \u00fcbernommen hat. Er ist diese Institution. Seit fast f\u00fcnfzig Jahren geh\u00f6rt er dem Stuttgarter Ballett an \u2013 zuerst als T\u00e4nzer, von 1977 bis 2002, davon zwei Jahrzehnte als Erster Solist. Dann als Ballettmeister, als Stellvertretender Intendant, schlie\u00dflich seit 2018 an der Spitze. Was er leitet, hat er selbst erlebt, erlitten, getanzt. Das verleiht seiner Arbeit eine Qualit\u00e4t, die man nicht ernennen kann: die Qualit\u00e4t der gelebten Zugeh\u00f6rigkeit.<\/p>\n

Sein Repertoire als T\u00e4nzer war ein Who’s who der Tanzgeschichte des 20. Jahrhunderts \u2013 Cranko, Balanchine, Forsythe, Neumeier, Kyli\u00e1n. F\u00fcr ihn pers\u00f6nlich schufen Ji\u0159\u00ed Kyli\u00e1n, Maurice B\u00e9jart und Uwe Scholz Rollen. Der Kammert\u00e4nzertitel 1998, der John-Cranko-Preis 1999: Auszeichnungen, die kein Karriereglanz waren, sondern Best\u00e4tigungen einer k\u00fcnstlerischen Haltung.<\/p>\n

Als Intendant hat Detrich etwas Seltenes bewiesen: Er bewahrt, ohne zu konservieren. Das Erbe John Crankos, das in Stuttgart wie ein heiliger Auftrag getragen wird, bleibt unter seiner Leitung lebendig \u2013 nicht weil er es hinter Glas stellt, sondern weil er versteht, dass ein Erbe nur dann weiterlebt, wenn es auch irritiert, \u00fcberrascht, neu gelesen wird. Die Kompanie, die er f\u00fchrt, ist international besetzt, k\u00fcnstlerisch mutig und \u2013 bemerkenswert in einer Zeit chronisch knapper Kulturetats \u2013 auch finanziell erfolgreich.<\/p>\n

Hinzu kommt ein Bereich, dem Detrich besondere Aufmerksamkeit widmet: die Vermittlung. Das Stuttgarter Ballett hat unter seiner Leitung ein Publikum \u00fcber alle Altersgruppen hinweg erschlossen, das den Tanz nicht als elit\u00e4re Hochkultur, sondern als lebendige Begegnung erf\u00e4hrt. Das ist keine Randerscheinung, sondern programmatisch \u2013 und langfristig vielleicht das Wichtigste \u00fcberhaupt.<\/p>\n

Kunstministerin Petra Olschowski<\/strong> (Foto) und der Verwaltungsrat der W\u00fcrttembergischen Staatstheater haben einstimmig verl\u00e4ngert. Selten ist Einstimmigkeit so nachvollziehbar.<\/p>\n

Tamas Detrich selbst sprach von einer Herzensangelegenheit. Man glaubt es ihm. Wer fast f\u00fcnfzig Jahre seines Lebens einem einzigen Haus gegeben hat \u2013 als T\u00e4nzer, als Lehrer, als Gestalter \u2013, der rechnet nicht ab. Der rechnet vor: mit dem, was noch m\u00f6glich ist.<\/p>\n

Stuttgart kann sich gl\u00fccklich sch\u00e4tzen. Und der Tanz, der sowieso.<\/p>\n

\n

Tamas Detrich Stays \u2013 and That Is Much More Than Good News<\/h3>\n

There are decisions whose full significance only becomes clear when you imagine what might have happened without them. The renewal of Tamas Detrich’s<\/strong> contract as Artistic Director of Stuttgart Ballet<\/strong> \u2013 running to at least the end of August 2031 \u2013 is one such decision.<\/p>\n

Detrich, born in New York in 1959, is not an outsider brought in to run a celebrated institution. He is the institution. For nearly five decades he has been part of Stuttgart Ballet \u2013 first as a dancer, from 1977 to 2002, spending two decades as a Principal; then as r\u00e9p\u00e9titeur, as Deputy Artistic Director, and since 2018 at the helm. What he leads, he has lived, suffered, danced. That confers something on his work which cannot be conferred by appointment: the quality of genuine belonging.<\/p>\n

His performing repertoire was a who’s who of twentieth-century dance \u2013 Cranko, Balanchine, Forsythe, Neumeier, Kyli\u00e1n. Ji\u0159\u00ed Kyli\u00e1n, Maurice B\u00e9jart and Uwe Scholz each created roles for him personally. The title of Kammert\u00e4nzer in 1998, the John Cranko Prize in 1999: honours that were not tokens of a glittering career but recognitions of an artistic stance.<\/p>\n

As director, Detrich has demonstrated something rare: he preserves without embalming. The legacy of John Cranko, carried in Stuttgart with the weight of a sacred trust, remains alive under his stewardship \u2013 not because he places it under glass, but because he understands that a legacy only survives if it continues to unsettle, surprise and be re-read. The company he leads is internationally cast, artistically courageous and \u2013 notably for an era of chronically strained cultural budgets \u2013 also a financial success.<\/p>\n

There is another dimension to which Detrich pays particular attention: outreach and education. Under his leadership Stuttgart Ballet has opened itself to audiences across all age groups, offering encounters with dance that feel neither elitist nor exclusive. This is not a peripheral concern; it is a programmatic commitment \u2013 and perhaps, in the long run, the most consequential of all.<\/p>\n

Arts Minister Petra Olschowski<\/strong> (photo) and the supervisory board of the W\u00fcrttembergisches Staatstheater voted unanimously to renew. Rarely is unanimity so easy to understand.<\/p>\n

Detrich himself spoke of a matter of the heart. One believes him. A man who has given nearly fifty years of his life to a single house \u2013 as dancer, teacher, maker \u2013 is not drawing up a balance sheet. He is drawing up a vision: of what remains possible.<\/p>\n

Stuttgart is fortunate. And so, for that matter, is dance.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Es gibt Entscheidungen, die man erst in ihrer Tragweite versteht, wenn man sich ausmalt, wie es ohne sie gewesen w\u00e4re. Die Vertragsverl\u00e4ngerung von Tamas Detrich als Intendant des Stuttgarter Balletts bis mindestens Ende August 2031 geh\u00f6rt dazu. Detrich, 1959 in New York geboren, ist kein Zugereister, der eine ber\u00fchmte Institution \u00fcbernommen hat. Er ist diese […]<\/p>\n","protected":false},"author":3008,"featured_media":69249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-69248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3008"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69250,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69248\/revisions\/69250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}