{"id":67434,"date":"2025-10-03T09:12:25","date_gmt":"2025-10-03T09:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=67434"},"modified":"2026-04-16T07:21:44","modified_gmt":"2026-04-16T07:21:44","slug":"koerperbauten-show-humans-2-0-im-chamaeleon-zaubern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/koerperbauten-show-humans-2-0-im-chamaeleon-zaubern\/","title":{"rendered":"K\u00f6rperbauten: Show &#8220;Humans 2.0&#8221; im Cham\u00e4leon bezaubert"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">Volkmar DRAEGER<\/p>\n<p>Keine Dekoration, nur ein schwarz ausgeschlagenes B\u00fchnenhalbrund, Paul Jacksons dezente Lichtregie, Ori Lichtiks zur\u00fcckhaltend grundierende Technokl\u00e4nge \u2013 mehr brauchen die zehn Artisten von C!RCA nicht f\u00fcr ihre Show <strong>\u201eHumans 2.0\u201c<\/strong>. Denn sie haben viel mehr: ihre begnadeten K\u00f6rper. Was sie mit ihnen auf die begrenzte Szene im <strong>Cham\u00e4leon<\/strong> zaubern, ist von erlesener Qualit\u00e4t, spektakul\u00e4r, ohne auf ver\u00e4u\u00dferlichte Sensation zu setzen &#8211; schlicht das Ergebnis zutiefst ehrlicher Arbeit.<\/p>\n<p><em>Fotos: Humans 2.0 in Cham\u00e4leon \u00a9 David Kelly\u00a0<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-67437\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1739\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-300x204.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-1024x696.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-768x522.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-1536x1044.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-2048x1392.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-David-Kelly_10-600x408.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>Die je f\u00fcnf Frauen und M\u00e4nner formieren sich immer wieder zu vielgliedrigen Turmbauten, wagen den 4-Mann-Hoch, zerfallen in Duos mit riskanten Anspr\u00fcngen und St\u00fcrzen, beziehen akrobatische Genres wie \u00c4quilibristik, Strapaten und Trapez ein, auch Elemente des Breakdance. Die unaufdringliche Poesie der K\u00f6rper macht das zweist\u00fcndige Programm zu einem aufscheinenden Tanz voller Partnervertrauen und Experimentierelan. Einer der H\u00f6hepunkte: Lisa Goldsworthys Spiel mit Reifen, an Vielfalt, Brillanz, Tempo kaum mehr steigerbar.<\/p>\n<p>C!RCA wurde 1987 im australischen Brisbane gegr\u00fcndet, geh\u00f6rt weltweit zu den f\u00fchrenden Gruppen des Zeitgen\u00f6ssischen Zirkus, hat bereits gut zwei Millionen Besucher in 45 L\u00e4ndern begeistert und wird seit 2004 von Yaron Lifschitz geleitet. Seit 2011 gastiert die Truppe regelm\u00e4\u00dfig im Cham\u00e4leon. Mit der Produktion \u201eWolf\u201c um Wildsein und in anderer Besetzung ist sie dort bis 18.1.2026 zu sehen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-67439\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1708\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Humans2.0_Chamaeleon-Berlin_Photo-Pedro-Greig_2-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volkmar DRAEGER Keine Dekoration, nur ein schwarz ausgeschlagenes B\u00fchnenhalbrund, Paul Jacksons dezente Lichtregie, Ori Lichtiks zur\u00fcckhaltend grundierende Technokl\u00e4nge \u2013 mehr brauchen die zehn Artisten von C!RCA nicht f\u00fcr ihre Show \u201eHumans 2.0\u201c. Denn sie haben viel mehr: ihre begnadeten K\u00f6rper. Was sie mit ihnen auf die begrenzte Szene im Cham\u00e4leon zaubern, ist von erlesener Qualit\u00e4t, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3008,"featured_media":67435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250,254],"tags":[],"class_list":["post-67434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exclusive","category-news-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3008"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67434"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67460,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67434\/revisions\/67460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}