{"id":59457,"date":"2025-01-20T08:46:30","date_gmt":"2025-01-20T08:46:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=59457"},"modified":"2026-04-16T07:21:51","modified_gmt":"2026-04-16T07:21:51","slug":"of-light-wind-and-waters","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/of-light-wind-and-waters\/","title":{"rendered":"\u201eOf Light, Wind and Waters\u201c"},"content":{"rendered":"

von Evelyn KL\u00d6TI<\/p>\n

Hans Christian Andersen ist seit 150 Jahren tot, doch seine dunklen M\u00e4rchen und ihr Sch\u00f6pfer bleiben unvergessen. Kim Brandstrup n\u00e4hert sich ihnen mit dem Ballett Z\u00fcrich in einer abendf\u00fcllenden Produktion, die M\u00e4rchenmotive mit der Biografie des Autors zu verweben sucht.<\/p>\n

Der Choreograf ist D\u00e4ne und hat Andersen mit der Muttermilch aufgesogen. Zum Tanz ist Brandstrup sp\u00e4t gekommen, in den 80er Jahren in London, wo er sich einen Namen mit seiner eigenen zeitgen\u00f6ssischen Tanzcompany \u201eArc\u201c gemacht und auch f\u00fcr das Royal Ballet gearbeitet hat. Seine zweite Passion gilt dem Kino, und dementsprechend gross und visuell d\u00fcster, aber ansprechend kommt \u201eOf Light, Wind and Waters\u201c daher. Die Naturgewalten (Video: Tieni Burkhalter) flimmern dezent \u00fcber die B\u00fchnenelemente \u2013 mal Schiff, mal Palast, mal Studierzimmer \u2013 und knarzen, blubbern und heulen weniger dezent durch das Sounddesign von Ian Dearden, der Kompositionen von Anna Clyne und Hans Abrahamsen u. v. m. zusammengeschustert hat.<\/p>\n

St\u00fcckchenweise werden \u201eDie kleine Meerjungfrau\u201c, \u201eDie Schneek\u00f6nigin\u201c und \u2013 spannend! – \u201eDer Schatten\u201c erz\u00e4hlt. Die Choreografie beschr\u00e4nkt sich auf die Hauptfiguren, das Ensemble tanzt Wasser, Wellen, Eis und ist auch damit besch\u00e4ftigt, das B\u00fchnenbild herumzuschieben. Richard Hudson, f\u00fcr B\u00fchnenbild und Kost\u00fcme zust\u00e4ndig, arbeitet haupts\u00e4chlich f\u00fcr die Oper. So ist das Setdesign zwar durchdacht und sind die Kost\u00fcme, insbesondere jene der Nixen, pr\u00e4chtig anzusehen, doch hindern die Schleppen am Tanze.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Max Richter und Wei Chen \u00a9 Gregory Batardon<\/p>\n

Max Richter \u2013 die unvergessliche \u201eGiselle\u201c dieser Saison \u2013 rettet den Prinzen (Wei Chen) aus den Fluten, verliebt sich in ihn und opfert f\u00fcr ihn ihren Fischschwanz \u2013 die pl\u00f6tzliche Beinfreiheit tut der Choreografie gut! \u2013 und ihre Stimme. Von ihm verraten, soll sie ihn erstechen. Doch aus dem Dolch in ihrer Hand wird nichts gemacht, sie gibt die Waffe einfach zur\u00fcck und geht weg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Elena Vostrotina und Mlindi Kulashe \u00a9 Gregory Batardon<\/p>\n

Etwas lebendiger sind die beiden Kinder Gerda (Ruka Nakagawa) und Kay (Mlindi Kulashe) gestaltet. Kay wird von der eiskalten Schneek\u00f6nigin (Elena Vostrotina) verzaubert und gefangen gehalten; Gerda sucht, findet und erl\u00f6st ihn. Was sie auf ihrer Reise alles erlebt, liest man lieber, davon zu sehen ist nichts. Spannender und choreografisch mit dem Doppelg\u00e4nger-Motiv auch besser gemacht, ist \u201eDer Schatten”, da dieses M\u00e4rchen eine poetologische Reflexion enth\u00e4lt und von zwei fantastischen T\u00e4nzern erz\u00e4hlt wird: Esteban Berlanga verk\u00f6rpert den Dichter und Karen Azatyan dessen Schatten, der sich verselbst\u00e4ndigt, Karriere macht und den Dichter letztendlich auch t\u00f6tet. In diesen Sequenzen arbeitet Brandstrup mit Spiegelungen, dynamischen Bewegungen und schreckt weder vor Purzelb\u00e4umen noch Hechtrollen zur\u00fcck.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Karen Azatyan und Esteban Berlanga \u00a9 Gregory Batardon<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nancy Osbaldeston und Esteban Berlanga \u00a9 Gregory Batardon<\/p>\n

Nancy Osbaldeston ist die Personifikation der Poesie, die den Dichter und dessen Schatten befl\u00fcgelt, was sich in harmonischen Pas de Deux\u2019 zeigt. Manchmal schlummert sie auch in einer Ecke, w\u00e4hrend dieser mit seinem Schatten ringt oder der Mensch Hans Christian Andersen, der geht gerne vergessen, mit seiner Mutter. Am Schluss wird Lucas Valente an einem Seil in den B\u00fchnen- und M\u00e4rchenhimmel entr\u00fcckt, w\u00e4hrend Shelby Williams als Mutter in der Gosse bleibt. Wie in Andersens Leben. Das reisst den Andersen-Abend aber nicht mehr heraus. Ungewohnt verhalten ist auch der Applaus des Premierenpublikums.<\/p>\n

Niemand erwartet Farbenpracht und Happyend, aber so saftlos sollte ein \u201eBallett f\u00fcr die ganze Familie\u201c auch wieder nicht sein. Schade um die tollen T\u00e4nzer:innen, die nicht zum Zug kommen. Da geht man lieber ins Schauspielhaus Z\u00fcrich, wo “Die kleine Meerjungfrau\u201c als Drag-Show gegeben wird.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Evelyn KL\u00d6TI Hans Christian Andersen ist seit 150 Jahren tot, doch seine dunklen M\u00e4rchen und ihr Sch\u00f6pfer bleiben unvergessen. Kim Brandstrup n\u00e4hert sich ihnen mit dem Ballett Z\u00fcrich in einer abendf\u00fcllenden Produktion, die M\u00e4rchenmotive mit der Biografie des Autors zu verweben sucht. Der Choreograf ist D\u00e4ne und hat Andersen mit der Muttermilch aufgesogen. Zum […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":59458,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-59457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59463,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59457\/revisions\/59463"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59458"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}