{"id":58387,"date":"2024-06-07T13:23:20","date_gmt":"2024-06-07T13:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=58387"},"modified":"2026-04-16T07:25:32","modified_gmt":"2026-04-16T07:25:32","slug":"flying-haensel-und-gretel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/flying-haensel-und-gretel\/","title":{"rendered":"Flying H\u00e4nsel und Gretel"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Headspins im Knusperh\u00e4uschen <\/strong><\/h2>\n<h3>\u201eFlying H\u00e4nsel und Gretel\u201c, die neue Show der Flying Steps aus Berlin<\/h3>\n<p style=\"text-align: right;\">von Angela Reinhardt<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mit \u201eFlying Bach\u201c fing es 2010 an \u2013 die Flying Steps aus Berlin, Deutschlands Breakdance-Urgestein, machen seitdem den Street Dance in Gro\u00df- und Kleinst\u00e4dten, in Kirchen und Stadthallen salonf\u00e4hig und beweisen der Szene, dass man hauptberuflich vom Breakdancen leben kann. Damals tanzten sie zu den Fugen aus Johann Sebastian Bachs \u201eWohltemperiertem Klavier\u201c, und das derma\u00dfen erfolgreich, dass sie bis heute mit dem St\u00fcck auf Tournee sind. Mit der surrealen Zaubershow \u201eFlying Illusion\u201c f\u00fcllten sie dann die ganz gro\u00dfen Hallen, mit \u201eFlying Dreams\u201c waren sie im Variet\u00e9, in \u201eFlying Pictures\u201c lie\u00dfen sie sich im Museum von Modest Mussorgskys \u201eBilder einer Ausstellung\u201c inspirieren. Und jetzt sind sie mit ihrer neuen Produktion im Knusperh\u00e4uschen gelandet, versetzen das alte M\u00e4rchen von H\u00e4nsel und Gretel in die Influencer-Szene. Premiere war im Oktober im Berliner Admiralspalast, seit Mai ist die neue Show auf gro\u00dfer Tour, zun\u00e4chst durch Deutschland, dann in China und im Herbst in \u00d6sterreich.<\/p>\n<p>Hungern muss hier keiner mehr, so wie im alten M\u00e4rchen der Br\u00fcder Grimm, und ausgesetzt wird auch niemand \u2013 nach Stress mit ihren Eltern \u00fcber die Nutzungsdauer digitaler Endger\u00e4te hauen die beiden Geschwister selbst von Zuhause ab. Sie h\u00e4ngen im Gro\u00dfstadtpark rum und landen schlie\u00dflich in der digitalen Welt, verirren sich in den sozialen Medien \u2013 statt nach S\u00fc\u00dfigkeiten hungern sie nach immer neuem Content. Die b\u00f6se Hexe ist eine todschicke, eiskalte Influencerin mit Krallen aus Brillanten, sie schreitet mit elegantem Voguing einher\u2026<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-58391\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung-1024x756.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"756\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung-300x222.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung-768x567.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung-600x443.jpg 600w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-2-Fotocredit-Flying-Steps-maximale-Aufloesung.jpg 1174w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<figure id=\"attachment_58390\" aria-describedby=\"caption-attachment-58390\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-58390 size-large\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-1024x723.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"723\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-1024x723.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-768x542.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-1536x1085.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-2048x1447.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-1-Fotocredit-Flying-Steps-300dpi-600x424.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58390\" class=\"wp-caption-text\">Fotos: NYP-Photography<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wie schon bei \u201eFlying Bach\u201c schl\u00e4gt der musikalische Leiter Christoph Hagel eine Br\u00fccke zur Klassik, er spielt ein Best-of aus Engelbert Humperdincks Oper \u201eH\u00e4nsel und Gretel\u201c am Fl\u00fcgel. Die bekannten Melodien wie \u201eBr\u00fcderchen, komm tanz mit mir\u201c oder \u201eEin M\u00e4nnlein steht im Walde\u201c werden von den Sopranistinnen Alessia Schumacher und Antonia Schuchardt gesungen, Schumacher spielt auch die liebevolle Mutter der Kinder. Der Beatboxer Daniel Mandolini ist ihr Vater und mit seinen eigenwilligen Reimen gleichzeitig der Erz\u00e4hler. Seine mundgemachte Rap-Musik ert\u00f6nt auch mal aus dem Parkett, wo die Eltern zwischen den Reihen ihre Kinder suchen. Als scharfen Kontrast zu den Kinderliedern gibt es Hip-Hop-Musik, die Br\u00fcder Vivan und Ketan Bhatti haben einen Soundtrack aus Humperdinck, \u201eThe Sound of Music\u201c oder Michael Bubl\u00e9 zusammengestellt, der perfekt zu den jeweiligen Szenen passt. Das wirkt anfangs eher inhomogen, fast wie eine Nummernrevue; sp\u00e4ter aber machen die ironischen Kontraste viel Spa\u00df, etwa wenn nach dem sch\u00f6nen \u201eAbendsegen\u201c oder \u201eKnusper Knusper Kn\u00e4uschen\u201c wieder harte elektronische Rhythmen reinknallen.<\/p>\n<p>Gespielt wurde im Stuttgarter Hegelsaal auf einer komplett leeren B\u00fchne, raffinierte Wei\u00df-auf-Schwarz-Projektionen zeigen Innenr\u00e4ume oder Gro\u00dfstadtstra\u00dfen, saugen die Kinder schlie\u00dflich in Computerwelten \u00e0 la Minecraft, wo ihre digitalen Brotkrumen den blauen Fu\u00dfwegen aus Google Maps \u00e4hneln. Geradezu unheimlich beleuchten die Displays die Gesichter der versammelten Handy-Abh\u00e4ngigen, werden immer greller. Im Palast der b\u00f6sen Hexe wird dann raffiniert mit den Ringlichtern getanzt, die man f\u00fcr Handyvideos auf Instagram benutzt, statt in Rauch geht der \u201eOfen\u201c in \u00fcberdimensionalen Flammen-Emojis auf.<\/p>\n<figure id=\"attachment_58388\" aria-describedby=\"caption-attachment-58388\" style=\"width: 683px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-58388\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"683\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-300x450.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski-600x900.jpg 600w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Hochformat-1-_-Alina-Kobyliak-Dmitrii-Belonogov-Fotocredit-Jakub-Tryniszewski.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58388\" class=\"wp-caption-text\">Alina Kobyliak &amp; Dmitrii Belonogov Foto: Jakub Tryniszewski<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_58393\" aria-describedby=\"caption-attachment-58393\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-58393\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Flying-Steps-Pressefoto-Querformat-4-Fotocredit-Little-Shao-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-58393\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Little Shao<\/figcaption><\/figure>\n<p>Acht gro\u00dfartige T\u00e4nzer und T\u00e4nzerinnen spielen Gro\u00dfstadtw\u00f6lfe und die hippe Generation Z, sie zeigen mit feinstem Tuning die ganze Stilvielfalt des Urban Dance von den virtuosen Schrauben des Breakdance (Amin Mohammadian beschleunigt seine Headspins rasant und verz\u00f6gert sie bis zum unglaublichen Stillstand) \u00fcber das Voguing der eleganten Oberhexe Ang\u00e9lique Mimi bis zu den individuellen Soloeinlagen ihrer coolen Assistentinnen Luwam Russom und Cindy Martinez. Auch Louis Bu\u00df, Roman Varava und Julia Poguliaka zeigen gro\u00dfartige Solos oder sie werden im perfekten Unisono zur f\u00e4usteschleudernden Background-Begleitung bei den Starauftritten der Influencerin. Gretel alias Alina Kobyliak wird durch Elemente aus dem Modern Dance charakterisiert, manchmal blitzt gar ein Hauch Ballett auf, Dmitrii Belonogov rotiert als rebellischer H\u00e4nsel derart wild auf dem Boden, dass er die b\u00f6sen W\u00f6lfe an die Wand tanzt. Der Head Choreographer der Show ist Daniel Asamoah, weitere Nummern stammen von Jeffrey Jimenez, Louis Becker, Kobyliak und Russom.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich retten die Eltern ihre handys\u00fcchtigen Kinder zum Schluss aus dem Selfie-Schloss des hemmungslosen Selbstanpreisens. Der Vater spricht den weisen, sicher komplett nutzlosen Satz \u201eDie wahre Freiheit heutzutage bedeutet: offline sein\u201c. Immerhin hat \u201eFlying H\u00e4nsel und Gretel\u201c die Zuschauer f\u00fcr 80 Minuten von ihren Bildschirmen weg ins Theater gelockt und ihnen eine Ahnung von Engelbert Humperdincks wundersch\u00f6ner Opernmusik vermittelt. Die enorme Vielfalt des urbanen Tanzes erobert weiter die S\u00e4le, aber was in Frankreich schon sehr lange auf den subventionierten B\u00fchnen, in den national gef\u00f6rderten Kompanien angekommen ist, das f\u00e4llt bei uns immer noch unter Show und Unterhaltung. Vielleicht m\u00fcssten sich die Tempel der Hochkultur doch viel weiter in diese Richtung bewegen, samt ihren programmierenden oder choreografierenden Gralsh\u00fctern.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Headspins im Knusperh\u00e4uschen \u201eFlying H\u00e4nsel und Gretel\u201c, die neue Show der Flying Steps aus Berlin von Angela Reinhardt &nbsp; Mit \u201eFlying Bach\u201c fing es 2010 an \u2013 die Flying Steps aus Berlin, Deutschlands Breakdance-Urgestein, machen seitdem den Street Dance in Gro\u00df- und Kleinst\u00e4dten, in Kirchen und Stadthallen salonf\u00e4hig und beweisen der Szene, dass man hauptberuflich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":58392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-58387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58387"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58394,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58387\/revisions\/58394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}