{"id":53791,"date":"2021-10-24T14:30:29","date_gmt":"2021-10-24T14:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=53791"},"modified":"2026-04-16T07:29:00","modified_gmt":"2026-04-16T07:29:00","slug":"deutscher-tanzpreis-2021-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/deutscher-tanzpreis-2021-2\/","title":{"rendered":"DEUTSCHER TANZPREIS 2021"},"content":{"rendered":"<p>Am 23. Oktober 2021 wurde im Aalto-Theater Essen in einer feierlichen Tanz-Gala der Deutsche Tanzpreis 2021 verliehen \u2013 die h\u00f6chste Auszeichnung, die der Tanz in Deutschland zu vergeben hat.<br \/>\nDie\u00a0 Gala pr\u00e4sentierte k\u00fcnstlerische Beitr\u00e4ge in Anlehnung an das t\u00e4nzerische Umfeld der Preistr\u00e4ger*innen und bot dem Publikum ein vielseitiges und einmaliges Programm.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-53795\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1505\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-300x176.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-1024x602.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-768x451.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-1536x903.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-2048x1204.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AuftaucherFotoUrsulaKaufmann_33A9046-600x353.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/p>\n<p>Zu den H\u00f6hepunkten des Abends geh\u00f6rte u. a. Reinhild Hoffmanns \u201eSolo mit Sofa\u201c, das die Choreografin selbst mit Ksenia Ovsyanick, Erster Solot\u00e4nzerin des Staatsballetts Berlin, einstudiert hat, sowie das Folkwang Tanzstudio mit Ausschnitten aus dem energiegeladenen \u201eAuftaucher\u201c <em><strong>(Foto)<\/strong><\/em> der Choreografin Henrietta Horn, die von 1999 bis 2008 gemeinsam mit Pina Bausch die k\u00fcnstlerische Leitung des Folkwang Tanzstudios innehatte. Mit \u201e\u00c9coute &#8230; Chopin!\u201c (Ausschnitte) stand Susanne Linke mit einer Pr\u00e9lude von Chopin als Dank f\u00fcr die Preistr\u00e4gerin Heide-Marie H\u00e4rtel h\u00f6chstpers\u00f6nlich auf der B\u00fchne. Das Aalto Ballett zeigte \u201cMany a Moon\u201d des Choreografen Armen Hakobyan, und das Stuttgarter Ballett das Spiegel-Pas-de-deux aus John Crankos ONEGIN.<br \/>\nDie Choreografie und Performerin Claire Cunningham konnte aufgrund einer Gastspielreise nicht selbst mit einem ihrer St\u00fccke auf der B\u00fchne stehen. Daher wurde ihre Kunst mit Ausschnitten aus Aufzeichnungen von &#8220;Thank You Very Much&#8221;, &#8220;The Way You Look (at me) Tonight&#8221; und &#8220;Give Me A Reason to Live Evolution&#8221; gefeiert. Durch diesen beeindruckenden und besonderen Abend f\u00fchrte die WDR-Moderatorin Siham El-Maimouni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_53793\" aria-describedby=\"caption-attachment-53793\" style=\"width: 2560px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-53793\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1593\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-300x187.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-1024x637.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-768x478.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-1536x956.jpg 1536w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-2048x1274.jpg 2048w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-450x280.jpg 450w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-272x170.jpg 272w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021AatoTheaterFotoUrsulaKaufmann_33A8769-600x373.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-53793\" class=\"wp-caption-text\">Ursula Bormann, Claire Cunningham und Adil Laraki. Alle Fotos Ursula Kaufmann<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_53794\" aria-describedby=\"caption-attachment-53794\" style=\"width: 1847px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-53794\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"1847\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-scaled.jpg 1847w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-216x300.jpg 216w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-739x1024.jpg 739w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-768x1064.jpg 768w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-1108x1536.jpg 1108w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-1478x2048.jpg 1478w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-300x416.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Tanzpreis2021Heide-MarieHaertelFotosUrsulaKaufmann_33A8955-600x831.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1847px) 100vw, 1847px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-53794\" class=\"wp-caption-text\">Heide-Marie H\u00e4rtel<\/figcaption><\/figure>\n<p>AUS DER LAUDATIO F\u00dcR HEIDE-MARIE H\u00c4RTEL<\/p>\n<p>Claudia Henne, Kulturjournalistin und Tanzkritikerin<br \/>\n\u201eWer diese R\u00e4ume [Tanzfilminstitut] betritt, kann aus dem Vollen sch\u00f6pfen und sich darauf verlassen, dass Heide-Marie H\u00e4rtel auch in schwierigen F\u00e4llen weiterhelfen kann und eine Idee hat, wo sich das gesuchte Material finden lassen k\u00f6nnte. Ich habe bei der gemeinsamen Arbeit immer wieder dar\u00fcber gestaunt, wie viele Bilder, Namen, Tanzauff\u00fchrungen, Zusammenh\u00e4nge und wie viele Geschichten diese Frau im Kopf hat.\u201c<br \/>\n(\u2026)<br \/>\n\u201eUnd das ist es, was dieses Tanzfilmarchiv so einzigartig macht: Der Tanz, diese fl\u00fcchtige Kunst, erscheint wieder, kann erneut angeschaut, angehalten und zur\u00fcck gespult werden \u2013 zur Erinnerung, zur Analyse, zur \u201eRe-Konstruktion\u201c, als Rohmaterial f\u00fcr einen neuen Tanz-Film. Die Aufzeichnung ist kein Original, sondern etwas Eigenes. Keine Frage.\u201c<br \/>\n(\u2026)<br \/>\n\u201eLiebe Heide-Marie, Du hast wie andere vor Dir, z. B. Kurt Peters, einfach losgelegt, gemacht und durchgehalten. Du hast das Tanzfilminstitut verteidigt, unter anderem gegen sparw\u00fctige Kulturpolitiker, es erweitert, modernisiert und Du hast jungen Leuten die Chance gegeben und gibst sie ihnen weiterhin, bei Dir zu arbeiten und dieses Leben mit und f\u00fcr die bewegten Bilder vom Tanz kennen- und lieben zu lernen. Daf\u00fcr herzlichen Dank!\u201c<\/p>\n<p>Aktuelle Informationen unter: <a href=\"http:\/\/www.deutschertanzpreis.de\/\">www.deutschertanzpreis.de<\/a><\/p>\n<p><em>Pressetext<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 23. Oktober 2021 wurde im Aalto-Theater Essen in einer feierlichen Tanz-Gala der Deutsche Tanzpreis 2021 verliehen \u2013 die h\u00f6chste Auszeichnung, die der Tanz in Deutschland zu vergeben hat. Die\u00a0 Gala pr\u00e4sentierte k\u00fcnstlerische Beitr\u00e4ge in Anlehnung an das t\u00e4nzerische Umfeld der Preistr\u00e4ger*innen und bot dem Publikum ein vielseitiges und einmaliges Programm. Zu den H\u00f6hepunkten des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":53792,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-53791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53796,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53791\/revisions\/53796"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}