{"id":53558,"date":"2021-09-19T08:36:48","date_gmt":"2021-09-19T08:36:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=53558"},"modified":"2026-04-16T07:29:02","modified_gmt":"2026-04-16T07:29:02","slug":"geehrt-ivan-liska-und-jiri-kylian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/geehrt-ivan-liska-und-jiri-kylian\/","title":{"rendered":"Geehrt: Ivan Li\u0161ka und Ji\u0159i Kyli\u00e1n"},"content":{"rendered":"

Am 15. September 2021 wurde Ivan Li\u0161ka vom Kulturminister der Tschechischen Republik Lubom\u00edr Zaor\u00e1lek mit der h\u00f6chsten Auszeichnung seines Heimatlandes auf dem Kulturgebiet geehrt – der Medaille\u00a0 “ARTIS BOHEMIAE AMICIS “. Dieser seit 2000 verliehene Preis ehrt K\u00fcnstler, die in besonderem Ma\u00dfe dazu beigetragen haben, tschechisches Kulturgut in der Welt zu verbreiten. Unter den Preistr\u00e4gern fr\u00fcherer Jahre finden sich so illustre Pers\u00f6nlichkeiten wie Ji\u0159i Kyli\u00e1n (2000), Robert Wilson (2014) und Zubin Mehta (2019).<\/p>\n

Am 16. September 2021 verlieh der Au\u00dfenminister der Tschechischen Republik, Jakub Kulh\u00e1nek, an Ivan Li\u0161ka den Preis “GRATIAS AGIT”. Ausgezeichnet werden jedes Jahr Pers\u00f6nlichkeiten aus Kultur, Wissenschaft und Politik, die f\u00fcr ein gutes Image Tschechiens in der Welt sorgen. In diesem Jahr geh\u00f6ren Ivan Li\u0161ka\u00a0 und Ji\u0159i Kyli\u00e1n\u00a0 zu den Preistr\u00e4gern. Zu den Preistr\u00e4ger*innen fr\u00fcherer Jahre geh\u00f6ren u.a. Madelaine Albright (2006), Milo\u0161 Forman (2007) und Joan Baez (2020).<\/p>\n

\"\"
Ji\u0159i Kyli\u00e1n Foto: Ivo \u0160ilhav\u00fd<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Minister Jakub Kulh\u00e1nek und Ivan Li\u0161ka<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Ji\u0159i Kyli\u00e1n<\/strong>,\u00a0 illustrer tschechische T\u00e4nzer,\u00a0 Choreograf und Ballettdirektor war 1968 bis 1975 Mitglied des Stuttgarter Balletts. 1975 wurde er Mitdirektor und 1978 bis 1999 alleiniger Direktor des Nederlands Dans Theater (NDT) in Den Haag. Choreograf am Staatsballett Berlin, Bayerischen Staatsballett M\u00fcnchen, an der Bayerischen Staatsoper M\u00fcnchen, S\u00e4chsischen Staatsoper Dresden, in Stuttgart, Saarbr\u00fccken, Wien und Z\u00fcrich, u. a. Seit Anfang der 1970er Jahre kreierte er mehr als 100 Werke, viele davon f\u00fcr das Nederlands Dans Theater.\u00a0 <\/em>F\u00fcr seine Arbeit wurde er vielfach geehrt, unter anderem mit dem Titel ‘Officer of the Orange Order’, einem Doktorat an der Juillard School New York, drei Nijinsky Preisen in den Kategorien Bester Choreograph, Beste Compagnie und Bestes St\u00fcck, dem Prix Benoit de la Danse, der Ehrenmedaille des Pr\u00e4sidenten der Tschechischen Republik und der Mitgliedschaft in der Legion d’honneur in Frankreich. Im Jahr 2008 erhielt er von K\u00f6nigin Beatrix pers\u00f6nlich den Oranje-Orden, einer der h\u00f6chsten Auszeichnungen in den Niederlanden.\u00a0<\/em>2009 kreierte Kyli\u00e1n “Zugv\u00f6gel” f\u00fcr das Bayerische Staatsballett. Drei Jahre sp\u00e4ter nahm die Compagnie ein weiteres Ballett des tschechischen Choreographen in ihr Repertoire auf: “Gods and Dogs”. <\/em>2006 drehte er zusammen mit Boris Paval Conen den Film “Car Men”.\u00a0<\/em><\/p>\n

Ivan Li\u0161ka<\/strong>, am 8. November 1950 in Prag geboren, erhielt seine Tanz-Ausbildung am dortigen Konservatorium. Nach dem Abschluss im Jahr 1969 emigrierte er aus seiner Heimat und ging zum Ballett der Deutschen Oper am Rhein in D\u00fcsseldorf. Von 1974 bis 1977 war er Halbsolist beim Ballett der Bayerischen Staatsoper, bevor er als Erster Solist zum Hamburg Ballett ging und dort die Titelrollen in zahlreichen Werken von John Neumeier tanzte und kreierte.\u00a0 Von 1998 bis 2016 leitete er das Bayerische Staatsballett. Seit 2013 ist Ivan Li\u0161ka der Vorstandsvorsitzende der Heinz-Bosl-Stiftung, K\u00fcnstlerischer Leiter des Bayerischen Junior Balletts M\u00fcnchen und stellvertretender Sprecher der Bundesdeutschen Ballett- und Tanzdirektoren Konferenz. Seine Choreografien und Rekonstruktionen des klassischen Balletterbes wurden in Br\u00fcnn, M\u00fcnchen, Helsinki und Boston aufgef\u00fchrt.\u00a0 F\u00fcr seine Weltkarriere wurde er 2012 mit dem Deutschen Tanzpreis ausgezeichnet. 2016 wurde Ivan Li\u0161ka und sein Team den M\u00fcnchner Tanzpreis verliehen. Er ist au\u00dferdem Tr\u00e4ger des Bayerischen Verdienstorden, Maximiliansorden und der bayerischen \u201eEuropa\u201c–<\/strong>Medaille.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 15. September 2021 wurde Ivan Li\u0161ka vom Kulturminister der Tschechischen Republik Lubom\u00edr Zaor\u00e1lek mit der h\u00f6chsten Auszeichnung seines Heimatlandes auf dem Kulturgebiet geehrt – der Medaille\u00a0 “ARTIS BOHEMIAE AMICIS “. Dieser seit 2000 verliehene Preis ehrt K\u00fcnstler, die in besonderem Ma\u00dfe dazu beigetragen haben, tschechisches Kulturgut in der Welt zu verbreiten. Unter den Preistr\u00e4gern […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":53559,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[67],"tags":[],"class_list":["post-53558","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-newsroom"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53558"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53566,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53558\/revisions\/53566"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}