{"id":40933,"date":"2019-12-02T17:30:28","date_gmt":"2019-12-02T17:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=40933"},"modified":"2026-04-16T11:33:50","modified_gmt":"2026-04-16T11:33:50","slug":"raphael-hillebrand-erschliest-hiphop-fur-die-theaterbuhne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/raphael-hillebrand-erschliest-hiphop-fur-die-theaterbuhne\/","title":{"rendered":"Raphael Hillebrand erschlie\u00dft HipHop f\u00fcr die Theaterb\u00fchne"},"content":{"rendered":"<p>Als T\u00e4nzer, Choreograf und Kurator arbeitet Raphael Hillebrand mit HipHop auf der Theaterb\u00fchne. Seine St\u00fccke entstanden im Centre National de la Danse Pantin, am Sadler\u2018s Wells Theatre London, dem Tanzhaus NRW, dem Hebbel am Ufer Berlin. F\u00fcr das Oldenburgische Staatstheater entwarf er gemeinsam mit Antoine Jully \u201eDie sieben letzten Worte\u201c als Begegnung von HipHop und Ballett, am Stadttheater Freiburg choreografierte er \u201eDer Rap des Nibelungen\u201c als urbane Fassung von Wagners \u201eRing\u201c sowie \u201evolXtanz\u201c als Verbindung von Volkstanz und HipHop. \u201e3 Br\u00fcder\u201c am Schauspielhaus Bochum gastierte im Th\u00e9\u00e2tre La Villette in Paris, war f\u00fcr den Amadeu Antonio Preis nominiert und gewann den 2. Preis beim Solotanz-Wettbewerb der euro-scene Leipzig. Mit der Elbland Philharmonie Sachsen realisierte er in Hellerau \u201eSymphonix\u201c, als j\u00fcngste Produktion entstand 2019 \u201eDie Unbehausten &#8211; Das Battle um die Stadt\u201c f\u00fcr das Berliner Theater an der Parkaue. \u00dcber seinen Weg zum HipHop sprach er mit VOLKMAR DRAEGER.<\/p>\n<figure id=\"attachment_40935\" aria-describedby=\"caption-attachment-40935\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.raphael-hillebrand.com\/#\/category\/news\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-40935 size-large\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AMS_DI2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AMS_DI2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AMS_DI2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AMS_DI2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/AMS_DI2-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40935\" class=\"wp-caption-text\">Raphael Hillebrand &#8220;auf meinen Schultern&#8221; Foto Dieter Hartwig<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong><em>Raphael, Du kommst gerade aus Hong Kong. Was hast du dort gemacht?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Zum Jubil\u00e4um 100 Jahre Bauhaus hatte mich das Goethe-Institut eingeladen, das Tanzstudio der Hong Kong Academy of Performing Arts mit einzuweihen. Es liegt am Hafen, vier Wochen konnte ich dort forschen, hab Studenten unterrichtet. Sie gingen auch zu den Demos, eine vorworrene Zeit, weil zwei kontr\u00e4re Systeme aufeinandertreffen <a href=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/abo-subscribe\/\">&#8230;<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_40936\" aria-describedby=\"caption-attachment-40936\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.raphael-hillebrand.com\/#\/category\/news\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-40936 size-large\" style=\"font-weight: bold; color: #777777; font-size: 12px; text-align: right;\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DIESIE1-1024x708.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"708\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DIESIE1-1024x708.jpg 1024w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DIESIE1-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DIESIE1-600x415.jpg 600w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/DIESIE1-768x531.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-40936\" class=\"wp-caption-text\">&#8220;Die sieben letzte Worte&#8221; Foto Stephan Walzl<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/abo-subscribe\/\"><strong>Heft abonnieren oder Ausgabe bestellen in unserem Abo-Shop<\/strong><\/a><\/p>\n<h4><strong>NACHTRAG<br \/>\n<\/strong><\/h4>\n<figure id=\"attachment_41200\" aria-describedby=\"caption-attachment-41200\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.raphael-hillebrand.com\/#\/category\/news\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41200\" src=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66636634.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66636634.jpg 630w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66636634-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66636634-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-41200\" class=\"wp-caption-text\">\u00a9 Z\u00e9 de Paiva<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das St\u00fcck &#8220;Auf meinen Schultern&#8221; von <a href=\"http:\/\/www.raphael-hillebrand.com\/#\/category\/news\/\">Raphael Hillebrand<\/a>, erw\u00e4hnt und im Foto vorgestellt als Coverstory in unserer Weihnachtsausgabe, wurde produziert vom Ballhaus Naunynstra\u00dfe. Der Musiker auf dem Foto (Printmagazin Seite 6) neben Raphael Hillebrand ist Eurico Ferreira Mathias.<br \/>\n<strong>&#8220;Auf meinen Schultern&#8221; l\u00e4uft im<a href=\"http:\/\/www.ballhausnaunynstrasse.de\"> Ballhaus Naunynstra\u00dfe<\/a> nochmals vom 27.-30.12.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.ballhausnaunynstrasse.de\/auffuehrung\/66636763\">Info und Tickets kaufen &gt;&gt;\u00a0<\/a><\/strong><\/p>\n<p><em>Die Redaktion<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Als T\u00e4nzer, Choreograf und Kurator arbeitet Raphael Hillebrand mit HipHop auf der Theaterb\u00fchne. Seine St\u00fccke entstanden im Centre National de la Danse Pantin, am Sadler\u2018s Wells Theatre London, dem Tanzhaus NRW, dem Hebbel am Ufer Berlin. F\u00fcr das Oldenburgische Staatstheater entwarf er gemeinsam mit Antoine Jully \u201eDie sieben letzten Worte\u201c als Begegnung von HipHop und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3019,"featured_media":40934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[250,255],"tags":[],"class_list":["post-40933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exclusive","category-people-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3019"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40933"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41202,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40933\/revisions\/41202"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}