{"id":31392,"date":"2018-09-30T17:37:11","date_gmt":"2018-09-30T17:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/?p=31392"},"modified":"2018-10-03T15:30:33","modified_gmt":"2018-10-03T15:30:33","slug":"best-of-2017-2018-kritiker-umfrage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/best-of-2017-2018-kritiker-umfrage\/","title":{"rendered":"BEST OF 2017-2018 Kritiker-Umfrage"},"content":{"rendered":"<h6>Auf welchen B\u00fchnen ragen T\u00e4nzer heraus? Wo verstehen es Choreografen, das Publikum zu ber\u00fchren, durch\u00a0ihre Kunst zu begeistern? Dance For You Magazine hat seine Korrespondenten nach H\u00f6hepunkten der Saison\u00a02017\/18 befragt. Je nach Region und beruflichem Radius sind die Antworten unterschiedlich breit ausgefallen;\u00a0nicht jeder hatte Gelegenheit, Top-Kompanien oder Top-T\u00e4nzer in F\u00fclle zu sehen. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch\u00a0allen ausgew\u00e4hlten T\u00e4nzerinnen und T\u00e4nzern, Choreografinnen, Choreografen sowie Tanzkompanien!<\/h6>\n<p><em>What were the best dancers, best choreographies, performances and dance companies of the year? Our team of\u00a0editors and writers nominated the best we saw in the season 2017\/18. Congratulations for all the nominated artists\u00a0and Dance Companies!<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Herausragende T\u00e4nzerpers\u00f6nlichkeit<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>Nazareth Panadero<\/em>, Tanztheater Wuppertal, auch in \u201eNeues St\u00fcck II\u201c von\u00a0 Alan Lucien \u00d8yen<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>Friedemann Vogel<\/em>, Stuttgarter Ballett, in \u201eDances at a Gathering\u201c von Jerome Robbins<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>Alicia Amatriain<\/em>, Stuttgarter Ballett, f\u00fcr Christian Spucks \u201eLulu\u201c und \u201eTake you pleasure seriously\u201c von Katarzyna Kozielska<\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>Marl\u00facia do Amaral<\/em>, Ballett am Rhein, D\u00fcsseldorf, als Odette im &#8220;Schwanensee&#8221; von Martin Schl\u00e4pfer<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>Madoka Sugai<\/em>, Hamburg Ballett, als Kitri in \u201eDon Quixote\u201c und Natalia in \u201eIllusionen \u2013 wie Schwanensee\u201c<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong><em>St\u00e9phane Bullion<\/em>, Paris Opera Ballet\u00a0in the title role of John Cranko&#8217;s \u201cOnegin\u201d and in Iv\u00e1n P\u00e9rez \u201cThe Male Dancer\u201d<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong><em>Marianela N\u00fa\u00f1ez<\/em>, The Royal Ballet, as Odette\/Odile in Liam Scarlett\u2019s \u201cSwan Lake\u201d<\/p>\n<h3>Beste\/r T\u00e4nzerin\/T\u00e4nzer<\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>Polina Semionova und Iana Salenko,<\/em> Staatsballett Berlin, f\u00fcr ihre Gesamtleistung<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>Elisa Badenes<\/em>, Stuttgarter Ballett, als Kitri in \u201eDon Quixote\u201c und im \u201eGrand Pas de deux\u201c von Christian Spuck<br \/>\n<em>Ekaterina Petina<\/em>, Les Ballets de Monte-Carlo, als Katharina in \u201eLa M\u00e9g\u00e8re apprivois\u00e9e\u201c von Jean-Christophe Maillot<br \/>\n<em>Rosario Guerra<\/em>, Gauthier Dance Stuttgart, in \u201eInfant Spirit\u201c von Marco Goecke<\/p>\n<p><strong>Boris Gruhl<br \/>\n<\/strong><em>Liudmila Konovalova<\/em>, Staatsballett Wien, in \u201eMarguerite and Armand\u201c von Frederick Ashton<br \/>\n<em>Rosario Guerra<\/em>, Gauthier Dance Stuttgart, in \u201eInfant Spirit\u201c von Marco Goecke<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>Madoka Sugai<\/em>, Hamburg Ballett, f\u00fcr ihr Deb\u00fct als Kitri in Rudolf Nurejews \u201eDon Quixote\u201c<br \/>\n<em>Aleix Mart\u00ednez<\/em>, Hamburg Ballett, in John Neumeiers \u201eBeethoven-Projekt\u201c<br \/>\n<em>Marl\u00facia do Amaral<\/em>, Ballett am Rhein, D\u00fcsseldorf, als Odette in \u201eSchwanensee\u201c von Martin Schl\u00e4pfer<\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>Claudia Ortiz Arraiza<\/em>, Ballet of Difference, K\u00f6ln\/M\u00fcnchen, in \u201eBOD&#8221;, \u201eUnitxt&#8221; und \u201ePop HD&#8221; von Richard Siegal<br \/>\n<em>Israel Galv\u00e1n<\/em> in seiner Choreografie \u201eFlacomen\u201c<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>Emilie Maz\u00f3n<\/em>, Hamburg Ballett, f\u00fcr ihr Solo in John Neumeiers \u201eBeethoven-Projekt\u201c<br \/>\n<em>Alexandr Trusch<\/em> als Basil in Rudolf Nurejews \u201eDon Quixote\u201c<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong><em>Federico Bonelli<\/em>, The Royal Ballet, as Prince Siegfried in \u201cSwan Lake\u201d<br \/>\n<em>Momoko Hirata<\/em>, Birmingham Royal Ballet, as the Sugar Plum Fairy in \u201cThe Nutcracker\u201d<br \/>\n<em>Muriel Zusperreguy<\/em>, Paris Opera Ballet, as Olga in \u201cOnegin\u201d<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong><em>Friedemann Vogel<\/em>, Stuttgart Ballet, in John Cranko\u2019s \u201cLegende\u201d and \u201cOnegin\u201d<br \/>\n<em>Alicia Amatriain<\/em>, Stuttgart Ballet, for her Ballet Gala in San Sebasti\u00e1n, in what she danced six choreographies made by John Cranko, Hans van Manen, Katarzyna Kozielska, Fabio D\u2019Adorosio<br \/>\n<em>Marijn Rademaker<\/em>, Dutch National Ballet, for Wubkje Kuindersma\u2019s \u201cTwo and Only\u201d<\/p>\n<h3>Beste Nachwuchst\u00e4nzerin und -t\u00e4nzer<\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>Elena Iseki \/ Haruto Goto<\/em>, Landesjugendballett Berlin, f\u00fcr ihre bei internationalen Wettbewerben mit ersten Preisen bedachten Grands pas de deux<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>Alessandro Giaquinto<\/em>, Stuttgarter Ballett, als Alain in \u201eLa Fille mal gard\u00e9e\u201c von Frederick Ashton und \u201eAlmost Blue\u201c von Marco Goecke<br \/>\n<em>Fay van Baar<\/em>, Nederlands Dans Theater 2, in \u201eWir sagen uns Dunkles\u201c von Marco Goecke und \u201emutual comfort\u201c von Edward Clug<br \/>\n<em>Charlotte Larzelere<\/em>, Bundesjugendballett, in \u201elittle match girl passion\u201c von Demis Volpi<\/p>\n<p><strong>Boris Gruhl<br \/>\n<\/strong><em>Oskar Eon<\/em>, @lienorballet in Bordeaux, als Puck in \u201eEin Sommernachtstraum\u201c von Pascal Touzeau<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>Rachelle Anais Scott<\/em>, Staatstheater N\u00fcrnberg Ballett<br \/>\n<em>Margarida Isabel de Abreu Neto<\/em>, Ballet of Difference<br \/>\n<em>Dmitrii Vyskubenko<\/em>, Bayerischen Staatsballett, als Benvolio in Crankos \u201eRomeo und Julia\u201c, Colas in Ashtons \u201eLa Fille mal gard\u00e9e\u201c, B\u00e9ranger bzw. Graf Jean de Brienne in \u201eRaymonda\u201c (Ray Barra\/ Petipa) und als zeitgen\u00f6ssischer T\u00e4nzer in \u201eBorderlands\u201c von Wayne McGregor<\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>Leila Ka<\/em>, Frankreich, in &#8220;Pode Ser&#8221; von Leila Ka<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>Ricardo Urbina<\/em>, Bundesjugendballett, in eigenen Choreografien der Junior-Company<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong><em>Na\u00efs Duboscq<\/em>, Paris Opera Ballet, as Olga in \u201cOnegin\u201d<br \/>\n<em>Beatriz Stix-Brunell<\/em>, The Royal Ballet, as the Sugar Plum Fairy in \u201cThe Nutcracker\u201d<br \/>\n<em>Alessandra Vassallo<\/em>, La Scala Ballet, as the street dancer in \u201cDon Quixote\u201d<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong><em>Daniel Camargo<\/em>, Dutch National Ballet, for Agrippina Vaganova\u2019s \u201cDiana and Acteon\u201d and Katarzyna Kozielska\u2019s \u201cFirebreather\u201d.<br \/>\n<em>Vadim Muntagirov<\/em>, The Royal Ballet, as Siegfried in Liam Scarlett\u2019s \u201cSwan Lake\u201d.<br \/>\n<em>Mart\u00ed Fern\u00e1ndez Paix\u00e0<\/em>, Stuttgart Ballet, in Katarzyna Kozielska\u2019s \u201cLightness in the spirit\u201d.<\/p>\n<h3>Beste\/r Choreograf\/in des Jahres<\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>Wayne McGregor<\/em>, London, f\u00fcr \u201eAutobiography\u201c<br \/>\n<em>Bruno Beltr<\/em><em>\u00e3<\/em><em>o<\/em>, Brasilien, f\u00fcr \u201eINOAH\u201c<br \/>\n<em>Lin Hwai-min<\/em>, Taiwan, f\u00fcr \u201eFormosa\u201c<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>Marco Goecke<\/em>, Stuttgarter Ballett, Nederlands Dans Theater und Gauthier Dance Stuttgart<br \/>\n<em>Crystal Pite<\/em>, Op\u00e9ra National de Paris, mit \u201eThe Seasons Canon\u201c<br \/>\n<em>Justin Peck<\/em>, Dresden Ballett, mit \u201eHeatscape\u201c<\/p>\n<p><strong>Boris Gruhl<br \/>\n<\/strong><em>Andrey Kaydanovskiy<\/em>, Staatsballett Wien, Bayerisches Staatsballett, Ballett des Nationaltheaters Prag<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>Martin Schl\u00e4pfer, <\/em>Ballett am Rhein, D\u00fcsseldorf<em>,<\/em> f\u00fcr \u201eSchwanensee\u201c<br \/>\n<em>Goyo Montero<\/em>, Staatstheater N\u00fcrnberg, f\u00fcr seine Jubil\u00e4umsgala \u201eDekade: Zehn Jahre Ballett N\u00fcrnberg\u201c<br \/>\n<em>Marlene Monteiro Freitas<\/em> f\u00fcr \u201eBacantes \u2013 Prelude to a Purge\u201c<\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>Martin Schl\u00e4pfer<\/em>, Ballett am Rhein, D\u00fcsseldorf<br \/>\n<em>Hofesh Shechter<\/em>, London<br \/>\n<em>Bridget Breiner<\/em>, Ballett des Musiktheaters im Revier<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>Aszure Barton<\/em>, \u201eMahler 10\u201c und auch f\u00fcr ihre fr\u00fcheren Werke mit einer neuen K\u00f6rpersprache<br \/>\n<em>Crystal Pite<\/em> f\u00fcr ihre Innovationen<br \/>\n<em>Marco Goecke<\/em> f\u00fcr \u201eLa Strada\u201c<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong><em>Anna-Marie Holmes\u00a0<\/em>for the new\u00a0production of \u201cLe Corsaire\u201d at La\u00a0Scala Theatre<em><br \/>\n<\/em><em>James Thierr\u00e9e<\/em>\u00a0for \u201cFr\u00f4lons\u201d at\u00a0the Paris Opera<em><br \/>\n<\/em><em>Christopher Wheeldon\u00a0<\/em>for\u00a0\u201cCorybantic Games\u201d at the Royal\u00a0Opera House<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong><em>Liam Scarlett<\/em>, The Royal Ballet, for his \u201cSwan Lake\u201d<br \/>\n<em>Katarzyna Kozielska<\/em>, Stuttgart Ballet, for \u201cLightness in the spirit\u201d<\/p>\n<h3>Beste Produktion des Jahres<\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>\u201eFormosa\u201c<\/em> von Lin Hwai-min<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>\u201eFaust \u2013 das Ballett\u201c<\/em> von Edward Clug, Ballett Z\u00fcrich<\/p>\n<p><strong>Boris Gruhl<br \/>\n<\/strong><em>\u201eLa Strada\u201c<\/em> von Marco Goecke, Ballett des Staatstheaters am G\u00e4rtnerplatz, M\u00fcnchen<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>\u201eSchwanensee\u201c <\/em>von Mario Schr\u00f6der, Leipziger Ballett<\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>\u201cTemporary Title\u201c<\/em> von Xavier Le Roy<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>\u201eXenos\u201c<\/em>, Solo von Akram Khan, als hervorragender Choreograf und T\u00e4nzer von einnehmender Pr\u00e4senz<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong>Liam Scarlett\u2019s <em>\u201cSwan Lake\u201d<\/em> at The Royal Ballet<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong>Liam Scarlett\u2019s <em>\u201cSwan Lake\u201d<\/em> at The Royal Ballet<\/p>\n<h3>Beste Tanzkompanie des Jahres<\/h3>\n<p><strong>Volkmar Draeger<br \/>\n<\/strong><em>Cloud Gate Dance Theatre, <\/em>Taiwan<br \/>\n<em>Grupo Corpo, <\/em>Brasilien<\/p>\n<p><strong>Hartmut Regitz<br \/>\n<\/strong><em>Stuttgarter Ballett<\/em> in Bestform w\u00e4hrend der Festwoche \u201eA Reid Anderson Celebration\u201c<br \/>\n<em>Nederlands Dans Theater<\/em> I und II mit allen Programmen<br \/>\n<em>Theater Trier Tanz<\/em> <em>\u2013 Susanne Linke<\/em> mit einer pers\u00f6nlichkeitsstarken Gala als Drei-Jahres-Bilanz<\/p>\n<p><strong>Boris Gruhl<br \/>\n<\/strong><em>Ballett des Staatstheaters Cottbus<\/em>: endlich eine eigenst\u00e4ndige Sparte, mit Dirk Neumann als Ballettdirektor<\/p>\n<p><strong>Vesna Mlakar<br \/>\n<\/strong><em>Bolshoi Ballett Moskau<br \/>\n<\/em><em>Royal Ballet London<br \/>\nHamburg Ballett<\/em><\/p>\n<p><strong>Nicole Strecker<br \/>\n<\/strong><em>Ballet of Difference<\/em>, M\u00fcnchen\/K\u00f6ln<br \/>\n<em>Nederlands Dans Theater I<\/em><br \/>\n<em>Michael Clark Company<\/em>, Gro\u00dfbritannien<\/p>\n<p><strong>Dagmar Ellen Fischer<br \/>\n<\/strong><em>Dance Company Nanine Linning<\/em>, Heidelberg<br \/>\n<em>Batsheva Ensemble &#8211; Junior-Company<\/em>, Tel Aviv<\/p>\n<p><strong>Alessandro Bizzotto<br \/>\n<\/strong><em>Paris Opera Ballet<\/em> for George\u00a0Balanchine\u2019s \u201cJewels\u201d and for\u00a0John Cranko\u2019s \u201cOnegin\u201d<br \/>\n<em>The Royal Ballet<\/em> for Peter Wright\u2018s\u00a0\u201cThe Nutcracker\u201d and for Liam\u00a0Scarlett\u2019s \u201cSwan Lake\u201d<br \/>\n<em>Royal Danish Ballet<\/em> for Nikolaj\u00a0H\u00fcbbe\u2019s \u201cRaymonda\u201d and for\u00a0\u201cNapoli\u201d<\/p>\n<p><strong>Iratxe de Arantzibia<br \/>\n<\/strong><em>The Royal Ballet<\/em>, London, directed by Kevin O\u2019Hare<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auf welchen B\u00fchnen ragen T\u00e4nzer heraus? Wo verstehen es Choreografen, das Publikum zu ber\u00fchren, durch\u00a0ihre Kunst zu begeistern? Dance For You Magazine hat seine Korrespondenten nach H\u00f6hepunkten der Saison\u00a02017\/18 befragt. Je nach Region und beruflichem Radius sind die Antworten unterschiedlich breit ausgefallen;\u00a0nicht jeder hatte Gelegenheit, Top-Kompanien oder Top-T\u00e4nzer in F\u00fclle zu sehen. Herzlichen Gl\u00fcckwunsch\u00a0allen ausgew\u00e4hlten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":31393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-31392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-performance"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31392"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31423,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31392\/revisions\/31423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.danceforyou-magazine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}